商品詳細
1973年頃のPコートです。
ベトナム戦争時に使われていたものです。
背面の黄色ペンキの「Never Mind the Bollocks ~」は70年代後半に活躍したセックスピストルズのデビューアルバムです。好きだったんでしょうね。
直訳すると「金玉のことは気にすんな」とか「くそったれはほっとけ」だそうです。
bollocks は睾丸のことで、イギリス特有のスラングで、米語で言うところの「とるに足らないもの」「クズ」という意味。
この単語が使われているせいで、リリース時には大変問題になったそうです。
そしてアルバム名では四角の中に「sex pistols」と入る場所に「B.B.Q」とは入っています。
推測ですと着用者の部隊名?バーベキューが大好きだったから?と推測しています。
有識者の方おしえてくだせえ、、
#Pコート
#アメカジ
#米軍
#sex pistols
#コート
#古着
商品の情報
カテゴリー: | ファッション>>>メンズ>>>ジャケット・アウター |
---|
商品の状態: | 未使用に近い |
---|
商品のサイズ: | M |
---|
Mサイズ CWX HXY499 レギンス
キャラクターエプロン ルルロロ 保育士 大きいサイズ LL 3L
LAVA ラバ Yogi Rug ヨガラグ【新品未開封】
プロアクティブ色々セット
FOXEY ホワイトショートパンツ
黒 レザージャケット メンズ Rロゴ
【未使用】来世は他人がいい 鳥葦 翔真 キャラバッジ 缶バッジ【匿名配送】